این کتاب از مجموعه 47 جلدی آقا کوچول ها می‌باشد که توسط راجر هارگریوز به زبانی ساده، شیوا و روان برای کودکان نوشته شده است و آقای مهدی حجوانی آن را ترجمه کرده است. ریز آقا خیلی فسقلی بود. شاید یکی از فسقلی ترین آدم‌هایی بود که توی زندگی‌تان دیده‌اید. یا شاید هم بشود این طوری گفت که آدمی به این اندازه فسقلی تا به حال توی زندگی‌تان ندیده‌اید. چرا؟ چون ریز آقا به قدری ریزه میزه بودند که شما تقریباً هیچ جور نمی‌توانستی ایشان را ببینید. ریز آقا تقریباً به بزرگی یک سوزن ته گرد بود که معلوم است اصلاً چیز بزرگی نیست.