کتاب «۲۰ نویسنده، ۶۰ داستان» مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که توسط نویسندگان برجسته‌ای از سراسر جهان نوشته شده و ترجمه آن به زبان فارسی توسط اسدالله امرایی انجام شده است. یکی از داستان‌های این کتاب، «ویولن‌زن یک‌دست» اثر گالاگر ریموند کارور، نمونه‌ای از هنر داستان‌نویسی مدرن است. این داستان با نگاهی عمیق به مسائل انسانی و نمایش پیچیدگی‌های زندگی روزمره، توانسته است احساسات مخاطب را به شکلی تأثیرگذار منتقل کند. ترجمه امرایی نیز با حفظ سبک نویسنده و ارائه متنی روان، تجربه‌ای لذت‌بخش از خواندن این اثر را برای فارسی‌زبانان فراهم کرده است. این کتاب مجموعه‌ای ارزشمند برای علاقه‌مندان به ادبیات داستانی و مطالعه آثار نویسندگان برجسته جهان محسوب می‌شود.