اثر حاضر، دفتر نخست از مجموعة چهار جلدی « نوشته‌های پراکنده» است. این مجموعه، مشتمل بر تعدادی از مقالات «دکتر کوروش صفوی» است که در سی و پنج سال گذشته به چاپ رسیده‌اند. دفتر نخست این مجموعه، دربردارندة نوشته‌هایی از دکتر صفوی است که در زمینة «معنی شناسی» به رشتة تحریر درآمده است. در این دفتر، بیست مقاله درج شده که نگرش صفوی را در تحلیل‌های معنایی بازگو می‌کند. نگارندة مقالات، تلاش کرده تا با استناد به نمونه‌های متعدّد و مختلف فارسی، اثبات کند که این شاخه از مطالعات زبان شناختی، برای زبان فارسی بومی شده و دیگر، دانشی وارداتی محسوب نمی‌شود. عناوین برخی از مقالات عبارتند از: «نگاهی به تقابل معنایی»، «نشانداری در معنی شناسی و مسألة مؤلّفه‌های معنایی»، «مرگ استعاره»، «معنی در ادبیات»، «مطالعة معنی»، «حذف یا کاهش» و ... .