شکل پذیری ورق های فلزی عنوان کتابی است از ویلکو سی. امنز با ترجمه ی میثم ایرانی که در 146 صفحه و توسط انتشارات دانشگاه صنعتی شریف، موسسه انتشارات علمی در سال 1395 به چاپ رسیده است. موضوع اصلی این کتاب فلزکاری است. در کتاب های ترجمه شده قبلی در این زمینه موضوعی بیشتر به فناوری های شکل دهی فلزات پرداخته شده است. لذا وجود کتابی درباره فصل مشترک دو موضوع فناوری شکل دهی فلزات و رفتار مواد به شدت احساس می شد. دلیل اصلی ترجمه کتاب شکل پذیری ورق های فلزی ، نبود کتابی به زبان فارسی در زمینه شکل پذیری ورق های فلزی است. با توجه به فعالیت های روز افزون اخیر محققان در دنیا در زمینه شکل پذیری فلزات و جنبه های اساسی، خود دلیل دیگری برای ترجمه این کتاب است. در این کتاب سعی بر آن است که مباحث شکل پذیری ورق های فلزی به طور کامل، اما بدون ورود به جزئیات، مرور شود. عوامل مؤثر بر شکل پذیری ورق های فلزی به طور مجزا در فصل های کوتاه مورد بررسی قرار گرفته و در پایان هر فصل نتیجه گیری آن ارائه شده است. در قسمت پایانی کتاب و قبل از فصل های ضمیمه، پس از بررسی شکل پذیری ورق در سالن تولید، تأثیر عوامل مختلف بر شکل پذیری در یک فصل جداگانه مرور شده اند. مطالب ارائه شده در این کتاب برای اقشار مختلف دانشگاهی، به ویژه دانشجویان رشته های : مهندسی مکانیک و مهندسی و علم مواد و صنعتگران علاقه مند به تحقیق و تولید در زمینه شکل دهی فلزات، دارای ارزش کاربردی است. کتاب شکل پذیری ورق های فلزی در 23 فصل که 6 فصل آخر آن شامل ضمائم می باشد با عناوین ذیل، تنظیم شده است : فصل اول؛ مقدمه فصل دوم؛ بیان مسئله فصل سوم؛ تعریف شکل پذیری فصل چهارم؛ آزمایش کشش فصل پنجم؛ منحنی حد شکل دهی (FLC) فصل ششم؛ خمش فصل هفتم؛ مسیرهای کرنش غیر مستقیم فصل هشتم؛ تنش غیر صفحه ای فصل نهم؛ برش فصل دهم؛ شکل دهی مرحله ای فصل یازدهم؛ اثرات سرعت تغییر شکل فصل دوازدهم؛ شکل دهی ماوراء صوت فصل سیزدهم؛ آزمایش های شکل پذیری فصل چهاردهم؛ بررسی مجدد ناپایداری ها و شرایط عدم حضور آنها فصل پانزدهم؛ بازگشت به سالن تولید فصل شانزدهم، مرور نتایج فصل هفدهم؛ اختتام فصل هجدهم؛ ضمیمه: بعضی مفاهیم اساسی درباره تنش و کرنش فصل نوزدهم؛ ضمیمه: شرایط کانسیدر فصل بیستم؛ صمیمه اندازه گیری کرنش و FLC فصل بیست و یکم؛ ضمیمه: جهت های صفر کرنشی فصل بیست و دوم؛ ضمیمه:اثرات روان کاری بر سرعت فصل بیست و سوم؛ ضمیمه:اثرات برامترها بر رفتار پرس درباره راهیان ارشد : با توجه به نکات یاد شده پیش بینی می شد که راهیان کنکور کارشناسی ارشد با مطالعه این مجموعه ضمن صرفه جویی در وقت برای تهیه منابع معتبر با مفاهیم و نکات ضروری مفیدی آشنا شوند. سری کتاب های آمادگی برای کنکور کارشناسی ارشد در بیش از ۳۰۰جلد حاصل تلاش فراوان دقت نظر و انتقال دانش تجربه بیش از یکصد نفر از نیروهای جوان و متخصص با تحصیلات عالی دانشگاهی از دانشگاه های معتبر می باشد. بدیهی ست هیچ کتابی خالی از اشکال و کاستی نیست. لذا از تمامی خوانندگان محترم صمیمیانه تقاضا داریم انتقادات و پیشنهادات خود را به سایت راهیان ارشد ارائه دهند تا در چاپ های بعدی مورد توجه قرار گیرد.