مجموعه «داستان‌های شکسپیر»، بازنویسی قصه‌گونه نمایشنامه‌های ویلیام شکسپیر، نویسنده شهیر انگلیسی است که به منظور آشنا کردن خوانندگان با آثار وی صورت گرفته است. تبدیل این نمایشنامه‌ها به داستان، توسط «چارلز لمب» و خواهرش، «مری»، در اواخر قرن هجدهم و نیمه اول قرن نوزدهم میلادی صورت گرفت. نمایشنامه «نجیب‌زادگان ورونایی» نمایشنامه‌ای کمدی است که در حدود سال‌های 1592 تا 1594 نوشته شده است. «پروتئوس» و «والنتاین»، دو جنتلمن جوان از اهالی ورونا که سال‌ها دوستان خوب و معتمد هم بوده‌اند، با مسافرت والنتاین به میلان و دربار امپراتور، از هم جدا می‌شوند. پروتئوس که عاشق ژولیای آسمانی است، در شهر باقی می‌ماند تا شاید به کام دل برسد. تا اینکه به وسیله پدرش که معتقد است برای هیچ مردی خوب نیست که در جوانی سیر و سفر نکند، به دنبال والنتاین به میلان فرستاده می‌شود.